Patakaran sa Privacy

Huling na-update: Mayo 14, 2025

Panimula
Pakitandaan: Ang Patakaran sa Privacy na ito ay orihinal na isinulat sa Ingles. Ang lahat ng pagsasalin ay para sa iyong kaginhawahan lamang. Kung may pagkakaiba, ang Ingles na bersyon ang mangingibabaw.

Sa JasGrace International Corp., pinahahalagahan namin ang pagiging bukas, integridad, at tiwala—hindi lang sa mga produktong ginagawa namin kundi pati na rin sa paraan ng paghawak namin ng iyong personal na impormasyon. Maingat naming pinipili ang aming mga kasosyo at tagapagbigay-serbisyo, at inuuna ang pakikipagtrabaho sa mga kumpanyang kilala at pinagkakatiwalaan namin, lalo na pagdating sa privacy.

Ipinapaliwanag ng Patakaran sa Privacy na ito kung paano namin kinokolekta, ginagamit, iniimbak, at ibinabahagi ang iyong personal na impormasyon kapag bumisita ka sa aming website na jasgrace-intl.com ("Site"), gumamit ng aming mga serbisyo, gumawa ng pagbili, o nakipag-ugnayan sa amin sa iba pang paraan. Ang “ikaw” at “iyo” ay tumutukoy sa sinumang nakikipag-ugnayan sa aming serbisyo—bilang customer, bisita, o user.

Sumusunod kami sa mga naaangkop na batas sa proteksyon ng data, kabilang ang General Data Protection Regulation (GDPR) ng EU, Austrian Telecommunications Act (TKG), at iba pang lokal na batas.

Mga Pagbabago sa Patakaran sa Privacy na Ito
Maaaring baguhin namin ang patakarang ito paminsan-minsan upang ipakita ang pagbabago sa aming mga gawi o legal na obligasyon. Ang mga update ay ipo-post sa pahinang ito kasama ng bagong "Huling na-update" na petsa.

1. Ano ang Personal na Datos?
   Ang personal na datos ay tumutukoy sa anumang impormasyon na may kaugnayan sa isang tiyak o maaaring matukoy na tao. Maaaring kabilang dito ang iyong pangalan, address, email, numero ng telepono, IP address, o kasaysayan ng pag-browse at pagbili.
2. Paano Kami Kumokolekta ng Personal na Datos
   Kinokolekta namin ang iyong impormasyon sa tatlong pangunahing paraan:
3. a) Impormasyong ibinibigay mo nang direkta:

• Impormasyon sa pakikipag-ugnayan (pangalan, email, telepono, shipping at billing address)
• Mga detalye sa account (username, password)
• Impormasyon sa order at kumpirmasyon ng bayad (hindi kami nag-iimbak ng card numbers)
• Mga mensahe sa support o mga contact form submission

1. b) Impormasyong awtomatikong nakokolekta:

• IP address at lokasyon
• Uri ng browser o device at kilos ng gumagamit
• Mga setting ng cookies at mga galaw sa site

1. c) Impormasyon mula sa third-party:

• Mga tagaproseso ng bayad (hal. Shopify Payments, PayPal)
• Mga tagapagbigay ng analytics (hal. Google Analytics, Meta Pixel)
• Newsletter at CRM services (hal. Klaviyo)
• Loyalty program provider (Smile.io)

3. Paano Namin Ginagamit ang Personal na Datos
   Ginagamit namin ang iyong impormasyon para sa mga sumusunod na layunin:

• Pagproseso ng order at pagpapadala ng produkto
• Pamamahala ng iyong customer account
• Pagpapadala ng transactional at support emails
• Marketing at advertising (kung may pahintulot)
• Pagpapersonalisa ng mga serbisyo at promosyon
• Pag-detect ng panloloko at seguridad
• Pagsunod sa obligasyong legal at buwis

4. Cookies at Tracking
   Gumagamit ang aming site ng cookies upang mapabuti ang iyong karanasan sa pagbili, maalala ang iyong mga setting, at suriin ang pattern ng paggamit. Kabilang sa mga cookies ang:

• Google Analytics (anonymous IPs, 26 buwan retention)
• Meta Pixel (remarketing)
• Klaviyo (para sa newsletters)
• Smile.io (para sa loyalty program, naka-imbak sa Canada)

Maari mong kontrolin ang cookies sa browser settings. Maaaring maapektuhan ang functionality ng site kapag ito ay na-disable.

5. Imbakan at Pagpapanatili ng Datos
   Iniimbak lamang namin ang datos hangga’t kailangan para sa legal at negosyo naming layunin:

• Impormasyon sa contact/order: 7 taon (para sa buwis)
• Datos sa responsibilidad sa produkto: hanggang 10 taon
• Inquiry data: 6 na buwan
• Analytics: hanggang 26 na buwan

6. Pagbabahagi ng Datos
   Ibinabahagi lamang namin ang impormasyon kapag kinakailangan at HINDI namin ibinebenta ang personal na datos. Kabilang sa mga pagbabahaging ito ay:

• Mga partner sa pagbabayad at pagpapadala
• Mga analytics at marketing services
• Mga tax adviser o awtoridad sa ilalim ng batas
• Business partners o successors kung sakaling may restructuring

Hindi kailanman ibinabahagi ang sensitibong datos nang walang pahintulot.

7. Mga Third-party na Site at Link
   Maaaring may mga link ang aming site patungo sa ibang platform. Hindi kami responsable sa kanilang mga patakaran sa privacy. Mangyaring suriin muna ang kanilang mga polisiya bago ka magbahagi ng impormasyon.
8. Datos ng Mga Bata
   Hindi para sa mga gumagamit sa ilalim ng edad 16 ang aming mga serbisyo. Hindi kami sinasadyang nangongolekta ng impormasyon mula sa mga menor de edad. Kung naniniwala kang may datos ang iyong anak na nais mong ipatanggal, makipag-ugnayan sa amin.
9. Internasyonal na Paglipat ng Datos
   Maaaring iproseso o iimbak ang datos sa labas ng iyong bansa. Para sa mga residente ng EU, ginagamit namin ang Standard Contractual Clauses o legal na katumbas na mekanismo.
10. Mga Panukala sa Seguridad
    Nagpapatupad kami ng teknikal at organisasyonal na hakbang para maprotektahan ang iyong datos. Gayunpaman, walang komunikasyon sa internet ang 100% ligtas. Para sa sensitibong impormasyon, mas mainam ang koreo.
11. Iyong Mga Karapatan
    Maaaring may karapatan ka upang:

• Tingnan o itama ang iyong datos
• Humiling ng pagbura o paghigpit ng pagproseso
• Tutulan ang paggamit o bawiin ang pahintulot
• Humiling ng paglipat ng datos
• Tumanggi sa targeted advertising o pagbabahagi
• Umapela sa mga desisyon tungkol sa iyong datos

Para gamitin ang iyong mga karapatan, mag-email sa amin sa info@jasgrace-intl.com. Maaaring hilingin naming patunayan ang iyong pagkakakilanlan o magbigay ng awtorisasyon mula sa isang kinatawan. Maaari ka ring makipag-ugnayan sa iyong lokal na data protection authority.

12. Pamamahala ng Komunikasyon
    Maaari kang mag-unsubscribe mula sa marketing emails anumang oras. Ang mga transactional at order-related emails ay ipapadala pa rin kung kinakailangan.
13. Contact
    JasGrace International Corp.
    Email: info@jasgrace-intl.com
    Para sa aming address sa koreo at lokal na impormasyon sa pakikipag-ugnayan, bisitahin ang aming pahinang “Makipag-ugnayan sa Amin”.